五月的萬象驕陽似火,即便到了黃昏,經過一天炙烤的地面依然滾燙。這里是水電基礎局承建的老撾西塔集團別墅建設項目,如城堡般的別墅毗鄰美麗的湄公河,與對面的萬象瓦岱國際機場正對相望。
同樣如驕陽一般的是在“城堡”頂部細心雕刻水泥花紋的基礎工匠的熱情。他們手藝精湛,視水泥如墨,以混凝土壁面為紙,將灰鏟作筆,在近三個月的時間里,將“城堡”頂部的水泥雕花由效果圖變為現實,儼然一副副工藝品。
純手工打造的工藝也讓城堡多了些許“雕刻時光”的溫情,且更具觀賞性和藝術性。黃昏時分,落日余暉灑在水泥雕花的幅面上,遠遠看去,有了別樣的莊重與神秘感。
目前,項目主體結構和二次結構基本完成,外立面裝飾施工在如火如荼進行,室內裝飾裝修施工即將拉開序幕。團隊雕刻時光的城堡也在雕刻夢想,不斷將夢想變為現實。
“水泥雕刻工藝需要手工來完成,紋路都要按照圖紙尺寸準確丈量,塑行的過程不能著急,需要考慮水泥凝固的時間,慢工出細活?!痹侥瞎そ嘲⑸H缡钦f。阿桑來自越南,一直追隨老撾代表處從事土建施工,更專注于水泥雕花工藝。
清晨破曉時,頭頂安全帽加越南獨特的綠色圓頂帽,穿著簡單的工作服,拖著厚重的安全鞋,神色自然的“手藝人”阿桑拿著灰鏟、量尺、摸具等走進“城堡”,迎著晨曦開始一天忙碌的工作。
“‘綠帽子’是越南男性特有的文化標志,戴綠色帽子是為了紀念歷史,也是愛國的象征?!卑⑸R荒橋湴恋恼f道?!巴瑫r也是為了遮陽擋雨,所以我們都時常戴著?!?/span>
中午前后的太陽炙熱,紫外線又很強,越南水泥雕花師傅的工作基本上都是在樓頂頂著太陽勞作。因此,趕早施工成了他們的習慣,也是這么多年在老撾從事施工養成的生物鐘。
黃昏十分,太陽已經褪去了耀眼的光芒,可從地面升騰的熱氣依然讓人酷熱難耐。雕花師傅阿桑拿著手中的灰鏟上下左右細心的雕琢著,不時拿起量尺檢查尺寸是否正確,如雕刻藝術家一般。汗水順著黝黑的臉頰滑落,他用沾染了水泥漿的衣袖簡單擦拭后,繼續雕琢。
“Xin Chào!”(你好)??煜掳嗟臅r候,阿??戳丝磁赃呁瑯雍沽鳑驯车闹袊?,微笑的朝著我們打招呼。目前,項目穹頂的格窗水泥雕花已經完成了大半,外墻的挑檐造型還在如火如荼地進行?!皟蛇呅●讽數乃嗟窕ㄔ煨鸵呀浲瓿?,后續會進行噴漆上色,效果會更好?!卑⑸H鐢导艺浒愕慕o我們介紹著“工藝品”。
除了純手工的水泥雕花,圓形穹頂的混凝土澆筑一次成型對于水電基礎局房建項目施工來說也是首次,面臨著較大的挑戰。在越南工匠和項目管理團隊的共同努力下,這些困難都一一克服?!俺潜ぁ钡妮喞矟u漸清晰。
老撾的建筑風格特點顯著,外形沿襲了傳統的印度風格,充滿了佛家宗教色彩。成穹形,底部圓,頂尖如箭。這一特點在西塔別墅項目體現的淋漓盡致。層次多,挑檐和格窗多雕刻,穹頂渾圓如城堡,濃厚的異域氣息更賦予了其高貴大氣和神秘色彩。它就像個調色盤,把奢華和頹廢,絢爛和低調等情緒調成一種沉醉色,讓人無法自拔。這樣的獨特讓人沉迷留戀。
而把這些神秘感和沉醉色由圖紙變為現實的就是像阿桑一樣工藝精湛的越南工匠組成的團隊。這些雕刻藝術家是“手藝人”,是能工巧匠,他們擁有“雕刻時光”的柔情,也有著“雕刻夢想”豪情。
阿桑說,水電基礎局的管理團隊給了他們家一般的歸屬感,在工作的同時,也認識了更多中國的朋友?!拔蚁雽W習中文,以后坐中老鐵路去中國看看?!?/span>
“那就由我這位‘中國通’帶您去!”留著利落短、快人快語的耿芳微笑著說到。2014年她還在上高中時,她的媽媽就是老撾南歐江2級水電站的一名外籍員工。喜歡中國文化的耿芳在假期時跟隨媽媽在項目部和中國的叔叔阿姨學習中文,她也教大家老撾語。文化的碰撞激發了她的學習熱情,促使耿芳立志要去中國讀書,去中國看一看,以后可以加入到老撾項目團隊中來。
天道酬勤,耿芳通過努力如愿考上了四川樂山職業技術學院。再見少年拉滿弓,不懼歲月不懼風。畢業后的她,終于夢想成真,也從大家眼中曾經的孩子,2020年成為了老撾南屯1項目部一員。
她語言天賦高。從中國留學歸來的耿芳,普通話已經非常標準了,由于專業壁壘的限制,從護理醫學類的翻譯轉到工程類對她來說是一個大的挑戰。為了把工作做好,從南屯1水電站到西塔別墅項目,從大壩基礎處理灌漿施工到房建項目的鋼筋混凝土模板,這些從未接觸過的專業名詞,耿芳都在不到一個月的時間里識記、掌握、會話。耿芳說她喜歡學習中文,希望在工作中不斷提高中文表達和書寫能力,將來再參加HSK6級考試,實現自己的人生價值。
她工作能力超強。從南屯1水電站項目到別墅項目,都面臨工作場面多、工期緊、任務重的問題。面對現場老撾工人工作安排、監理檢查驗收、圖紙方案上報等溝通難題,耿芳主動迎難而上。隨著工作內容的不斷增多,她的翻譯能力和工作能力都得到了很大的提升。同時她還將老撾員工名冊登記、簽訂勞動合同、安全教育培訓、工資發放、項目采買翻譯等事宜處理的井井有條。
她學習能力突出。耿芳的學習能力不僅體現在她的語言學習上,更體現在她對于工程專業知識的積累和學習中?!罢Z言是溝通的橋梁,而內容是溝通的實質,想要把翻譯工作做好,工程專業知識至關重要”。她開始喜歡建筑,喜歡這個帶有神秘色彩的城堡,更喜歡在工作中探索未知。在和工匠的交流過程中,耿芳被他們的精神所感動。她說,雕刻工匠技藝精湛,能把水泥雕塑成精巧的花紋,是源于其對工作的熱愛,我要像他們學習。
這份熱情感染著項目上的每一個人,每次看到樓頂窗格間栩栩如生的水泥花紋,都像是它在和我們對話,在鼓勵著我們去勇敢追夢?!暗窨虝r光”的城堡也在雕刻每一個人的“夢想”。阿桑是,耿芳是,西塔別墅項目的每一個人都是。
不同國家的文化、思想在這里碰撞,萌芽出“絢麗”的火花。越南雕刻藝術家以手工藝為基礎的柔情和豪情,老撾全能翻譯官耿芳的追夢與熱愛,都融入“一帶一路”的廣闊背景下,他們讓中老“鐵桿”友誼更鐵,也讓“鐵桿”充滿時代感,不斷向前。
耿芳(右一)和中、老、越員工在老撾西塔集團別墅建設項目施工現場。
【責編:狄聰進】